Бебан Максим Опанасович | Рубрики енциклопедії

Бебан Максим Опанасович

БЕБАН Максим Опанасович (10.02.1913, с.Керетине, тепер Рибканського р-ну Мордовської республіки — 13.04.1986, Саранськ) — мордовський поет. Закінчив 1949 Мордовський педагогічний інститут (Саранськ). Учасник оборони Києва 1941. Переклав вірш Шевченка “Заповіт” (1939; нова редакція в журн. “Мокша”, 1964, №2; з деякими уточненнями цей переклад увійшов до антології «Тарас Шевченко: “Заповіт” мовами народів світу». — К., — 1989), а також поезій “Доля” і “Якби ви знали, паничі” (обидві — 1954).

Борис Хоменко


	System error File /home/nikobarian/shevchcycl.kiev.ua/engine/data/xfields.txt not found Бебан Максим Опанасович БЕБАН Максим Опанасович (10.02.1913, с.Керетине, тепер Рибканського р-ну Мордовської республіки — 13.04.1986, Саранськ) — мордовський поет. Закінчив 1949 Мордовський педагогічний інститут (Саранськ). Учасник оборони Києва 1941. Переклав вірш Шевченка “Заповіт” (1939; нова редакція в журн. “Мокша”, 1964, №2; з деякими уточненнями цей переклад увійшов до антології «Тарас Шевченко: “Заповіт” мовами народів світу». — К., — 1989), а також поезій “Доля” і “Якби ви знали, паничі” (обидві — 1954). Борис Хоменко